%lld |
%lld |
%lld |
%lld / %lld |
%1$lld / %2$lld |
%1$lld / %2$lld |
About |
About |
关于 |
About %@ |
About %@ |
关于 %@ |
Add |
Add |
添加 |
Add Password |
Add Password |
添加密码 |
Add Template |
Add Template |
添加模版 |
Add field |
Add field |
添加字段 |
After 1 Minute |
After 1 Minute |
1 分钟后 |
After 10 Seconds |
After 10 Seconds |
10 秒后 |
After 30 Seconds |
After 30 Seconds |
30 秒后 |
After 5 Minutes |
After 5 Minutes |
5 分钟后 |
AliExpress |
AliExpress |
阿里速卖通 |
Amazon |
Amazon |
亚马逊 |
Appearance |
Appearance |
外观 |
Apple |
Apple |
苹果 |
Are you sure you want to delete the "%@" password file? This action cannot be undone. |
Are you sure you want to delete the "%@" password file? This action cannot be undone. |
确定要删除 “%@” 密码文件？此操作无法恢复。 |
Are you sure you want to delete this password? This action cannot be undone. |
Are you sure you want to delete this password? This action cannot be undone. |
确定要删除该密码吗？此操作无法恢复。 |
Are you sure you want to delete this template? This action cannot be undone. |
Are you sure you want to delete this template? This action cannot be undone. |
您确定要删除此模板吗？此操作无法撤销。 |
Authorization failed for file “%@”. |
Authorization failed for file “%@”. |
文件 “%@” 授权失败 |
Background Color |
Background Color |
背景颜色 |
Baidu |
Baidu |
百度 |
Bilibili |
Bilibili |
哔哩哔哩 |
Cancel |
Cancel |
取消 |
Change Database Password |
Change Database Password |
修改数据库密码 |
Change Password |
Change Password |
更改密码 |
Choose Icon |
Choose Icon |
选择图标 |
Choose Symbol %@ |
Choose Symbol %@ |
选择符号 %@ |
Choose Symbol Icon |
Choose Symbol Icon |
选择符号图标 |
Chrome Passwords.csv |
Chrome Passwords.csv |
Chrome 密码.csv |
Click the “Download file” button to export. |
Click the “Download file” button to export. |
点击“下载文件”按钮进行导出。 |
Click to load more... |
Click to load more... |
点击加载更多… |
Color |
Color |
颜色 |
Confirm delete password? |
Confirm delete password? |
确认删除密码？ |
Confirm new password |
Confirm new password |
确认新密码 |
Contact |
Contact |
联系我们 |
Content |
Content |
内容 |
Copy %@ |
Copy %@ |
复制 %@ |
Create |
Create |
创建 |
Create Password Database |
Create Password Database |
创建密码数据库 |
Create Password File |
Create Password File |
创建密码文件 |
Create Template |
Create Template |
创建模板 |
Create unlimited password files. |
Create unlimited password files. |
创建无限数量的密码文件 |
Create unlimited passwords in each file. |
Create unlimited passwords in each file. |
每个密码文件可创建无限数量的密码。 |
Created: |
Created: |
创建时间： |
Current: %@ |
Current: %@ |
当前：%@ |
Dark Mode |
Dark Mode |
暗模式 |
Database Info |
Database Info |
数据库信息 |
Date |
Date |
日期 |
Default Title |
Default Title |
默认标题 |
Delete |
Delete |
删除 |
Delete Record |
Delete Record |
删除记录 |
Douyin |
Douyin |
抖音 |
Drop password file! |
Drop password file! |
拖放密码文件！ |
E-Mail |
E-Mail |
邮箱 |
E-mail |
E-mail |
电子邮件 |
Edit |
Edit |
编辑 |
Enter Passworld |
Enter Passworld |
输入密码 |
Facebook |
Facebook |
脸书 |
Failed to create bookmark for file “%@”. |
Failed to create bookmark for file “%@”. |
无法为文件 “%@” 创建书签 |
Failed to create password: %@ |
Failed to create password: %@ |
Failed to create password: %@ |
Failed to create the password vault. Error details: “%@”. |
Failed to create the password vault. Error details: “%@”. |
无法创建密码库，错误信息如下：“%@”。 |
Failed to delete file |
Failed to delete file |
删除文件失败 |
Feedback |
Feedback |
意见反馈 |
File Name: |
File Name: |
文件名： |
File does not exist |
File does not exist |
文件不存在 |
Follow System |
Follow System |
跟随系统 |
For 1 minute |
For 1 minute |
持续 1 分钟 |
For 15 minutes |
For 15 minutes |
持续 15 分钟 |
For 5 minutes |
For 5 minutes |
持续 5 分钟 |
General |
General |
常规 |
Gmail |
Gmail |
谷歌邮箱 |
Google |
Google |
谷歌 |
Hide Dock Icon |
Hide Dock Icon |
隐藏扩展坞图标 |
How to export Chrome passwords: |
How to export Chrome passwords: |
如何导出 Chrome 密码： |
Import Chrome Passwords |
Import Chrome Passwords |
导入 Chrome 密码 |
Import Result |
Import Result |
导入结果 |
Import passwords exported from Chrome. |
Import passwords exported from Chrome. |
可以导入 Chrome 导出的密码。 |
Import... |
Import... |
导入… |
Importing Chrome Passwords... |
Importing Chrome Passwords... |
正在导入 Chrome 密码… |
In Google Password Manager, open Settings and choose “Export passwords.” |
In Google Password Manager, open Settings and choose “Export passwords.” |
在 Google 密码管理器中，打开 设置 并选择“导出密码”。 |
Incorrect password. Please try again. |
Incorrect password. Please try again. |
密码错误，请重试。 |
JD.com |
JD.com |
京东 |
Launch at login |
Launch at login |
开机启动 |
Light Mode |
Light Mode |
亮模式 |
LinkedIn |
LinkedIn |
领英 |
Location: |
Location: |
位置： |
Lock |
Lock |
锁定 |
Lock after app quit |
Lock after app quit |
应用退出后锁定 |
Lock after app window is closed |
Lock after app window is closed |
应用关闭窗口后锁定 |
Lock after screen sleep |
Lock after screen sleep |
屏幕休眠后锁定 |
Lock after sleep |
Lock after sleep |
休眠后锁定 |
Lock while idle |
Lock while idle |
空闲时锁定 |
Main Window |
Main Window |
主窗口 |
Microsoft |
Microsoft |
微软 |
Modified: |
Modified: |
修改时间： |
My Apps |
My Apps |
我的应用 |
Network Name |
Network Name |
网络名称 |
Never |
Never |
从不 |
New password |
New password |
新密码 |
Next Item |
Next Item |
下一个 |
Note |
Note |
笔记 |
Number |
Number |
数字 |
OK |
OK |
确认 |
OneDrive |
OneDrive |
微软云盘 |
Open |
Open |
打开 |
Open |
Open |
打开 |
Open Chrome and go to Settings → Autofill and passwords → Google Password Manager. |
Open Chrome and go to Settings → Autofill and passwords → Google Password Manager. |
打开 Chrome，进入 设置 → 自动填充和密码 → Google 密码管理器。 |
Open... |
Open... |
打开… |
Outlook |
Outlook |
微软邮箱 |
Password |
Password |
密码 |
Password Count: |
Password Count: |
密码数量： |
Password Generator |
Password Generator |
密码生成器 |
Password change failed |
Password change failed |
修改密码失败 |
Password successfully changed. |
Password successfully changed. |
修改密码成功。 |
Passwords do not match |
Passwords do not match |
密码不一致 |
Please choose a location and filename to save |
Please choose a location and filename to save |
请选择保存的位置和文件名 |
Previous Item |
Previous Item |
上一个 |
Pro |
Pro |
专业版 |
Progress: |
Progress: |
进度： |
QQ |
QQ |
QQ |
Quit %@ |
Quit %@ |
退出 %@ |
Refresh |
Refresh |
刷新 |
Remove "%@" |
Remove "%@" |
删除 "%@" |
Remove "%@" Template |
Remove "%@" Template |
删除“%@”模板 |
Save |
Save |
保存 |
Save File |
Save File |
保存文件 |
Save the exported file as a CSV format. |
Save the exported file as a CSV format. |
将导出的文件保存为 CSV 格式。 |
Search... (⌘+F) |
Search... (⌘+F) |
搜索…（⌘+F） |
Select Background Color |
Select Background Color |
选择背景颜色 |
Select Chrome Passwords CSV File |
Select Chrome Passwords CSV File |
选择 Chrome 密码 CSV 文件 |
Select Icon Color |
Select Icon Color |
选择图标颜色 |
Select Keyzer file |
Select Keyzer file |
选择 Keyzer 文件 |
Settings... |
Settings... |
设置… |
Show Password |
Show Password |
显示密码 |
Show in Finder |
Show in Finder |
在访达中显示 |
Social Accounts |
Social Accounts |
社交账号 |
Taobao |
Taobao |
淘宝 |
Template Name |
Template Name |
模板名称 |
Tencent |
Tencent |
腾讯 |
Text |
Text |
文本 |
The new password cannot be the same as the old one. Please enter a different password. |
The new password cannot be the same as the old one. Please enter a different password. |
新密码不能与旧密码相同，请输入一个不同的密码。 |
The password file cannot be accessed. Please re-add the file to automatically grant read and write permissions. |
The password file cannot be accessed. Please re-add the file to automatically grant read and write permissions. |
密码文件无权限访问，请重新添加文件以自动授权读写权限。 |
Title |
Title |
标题 |
Twitter/X |
Twitter/X |
推特 |
URL |
URL |
链接地址 |
Unlock all Features |
Unlock all Features |
解锁所有功能 |
Username |
Username |
用户名 |
Version %@ (%@) |
Version %1$@ (%2$@) |
版本 %1$@ (%2$@) |
WeChat |
WeChat |
微信 |
Web Account |
Web Account |
网站账号 |
Website |
Website |
网站 |
Weibo |
Weibo |
微博 |
WiFi Password |
WiFi Password |
Wi-Fi密码 |
X(Twitter) |
X(Twitter) |
X(Twitter) |
Yahoo Mail |
Yahoo Mail |
雅虎邮箱 |
Zhihu |
Zhihu |
知乎 |
[%@](websiteurl) |
[%@](websiteurl) |
[%@](websiteurl) |
[Twitter](twitterurl) • [E-mail](emailurl) • [Github](githuburl) |
[Twitter](twitterurl) • [E-mail](emailurl) • [Github](githuburl) |
[Twitter](twitterurl) • [E-mail](emailurl) • [Github](githuburl) |
eBay |
eBay |
易贝 |
iCloud |
iCloud |
苹果云盘 |
or |
or |
或 |
v%@ |
v%@ |
v%@ |
⚠️ |
⚠️ |
⚠️ |