(Hidden) |
(Hidden) |
(Ausgeblendet) |
(Masqué) |
(Nascosto) |
(非表示) |
(숨김) |
(скрыто) |
(隐藏) |
(隱藏) |
(Shown) |
(Shown) |
(Angezeigt) |
(Affiché) |
(Visibile) |
(表示中) |
(표시됨) |
(показано) |
(显示) |
(顯示) |
%@ already exists! |
%@ already exists! |
%@ existiert bereits! |
%@ existe déjà ! |
%@ esiste già! |
%@ はすでに存在します! |
%@이(가) 이미 있습니다! |
%@ уже существует! |
%@ 已存在! |
%@ 已存在! |
%@ is an aggregate device created in Audio MIDI Setup. Using it directly as this app's output freezes playback.
To play through it, set it as the Mac's system output, then choose System Default here. Or pick a single device such as speakers or a display. |
%@ is an aggregate device created in Audio MIDI Setup. Using it directly as this app's output freezes playback.
To play through it, set it as the Mac's system output, then choose System Default here. Or pick a single device such as speakers or a display. |
%@ ist ein im Audio-MIDI-Setup erstelltes Aggregatgerät. Wird es direkt als Ausgabe dieser App verwendet, friert die Wiedergabe ein.
Um darüber wiederzugeben, legen Sie es als Systemausgabe des Mac fest und wählen Sie hier dann Systemstandard. Oder wählen Sie ein einzelnes Gerät wie Lautsprecher oder ein Display. |
%@ est un périphérique agrégé créé dans Configuration audio et MIDI. L’utiliser directement comme sortie de cette app fige la lecture.
Pour lire via ce périphérique, définissez-le comme sortie système du Mac, puis choisissez « Par défaut du système » ici. Ou choisissez un seul appareil, comme les haut-parleurs ou un écran. |
%@ è un dispositivo aggregato creato in Audio MIDI Setup. Usarlo direttamente come uscita di quest’app blocca la riproduzione.
Per riprodurre tramite questo dispositivo, impostalo come uscita di sistema del Mac, poi scegli « Predefinito di sistema » qui. Oppure scegli un singolo dispositivo, come gli altoparlanti o un display. |
%@ は「Audio MIDI 設定」で作成された集約デバイスです。このアプリの出力として直接指定すると再生がフリーズします。
このデバイスで再生するには、Mac のシステム出力に設定してから、ここで「システムのデフォルト」を選んでください。またはスピーカーやディスプレイなどの単一デバイスを選んでください。 |
%@은(는) Audio MIDI 설정에서 만든 집합 장치입니다. 이 앱의 출력으로 직접 지정하면 재생이 멈춥니다.
이 장치로 재생하려면 Mac 시스템 출력으로 설정한 뒤 여기에서 ‘시스템 기본값’을 선택하세요. 또는 스피커나 디스플레이 같은 단일 장치를 선택하세요. |
%@ — агрегированное устройство из «Аудио MIDI-настройка». Прямое использование его как выхода приложения зависает воспроизведение.
Чтобы играть через него, назначьте его системным выходом Mac и выберите здесь «Системный по умолчанию». Либо выберите одно устройство, например динамики или дисплей. |
「%@」是「音频 MIDI 设置」里的聚合设备。直接把它指定为应用输出会卡住播放。
若要用它播放:先在系统设置 › 声音 中把它设为 Mac 的默认输出,然后在这里选择「系统默认」。也可以改选单一设备,例如笔记本扬声器或显示器。 |
「%@」是「音訊 MIDI 設定」中的聚合裝置。直接指定為 App 輸出會卡住播放。
若要透過它播放:先在系統設定 › 聲音 將它設為 Mac 的預設輸出,然後在這裡選擇「系統預設」。也可以改選單一裝置,例如筆電喇叭或顯示器。 |
%lld |
%lld |
%lld |
%lld |
%lld |
%lld |
%lld |
%lld |
%lld |
%lld |
About |
About |
Info |
À propos |
Informazioni |
情報 |
정보 |
О программе |
关于 |
關於 |
About Musicer |
About Musicer |
Über Musicer |
À propos de Musicer |
Informazioni su Musicer |
Musicer について |
Musicer 정보 |
О программе Musicer |
关于 Musicer |
關於 Musicer |
Acoustic |
Acoustic |
Akustik |
Acoustique |
Acustica |
アコースティック |
어쿠스틱 |
Акустика |
原声 |
原聲 |
Album |
Album |
Album |
Album |
Album |
アルバム |
앨범 |
Альбом |
专辑 |
專輯 |
Album Art in Status Bar |
Album Art in Status Bar |
Albumcover in der Statusleiste |
Pochette d’album dans la barre des menus |
Copertina album nella barra dei menu |
メニューバーにアルバムアートを表示 |
메뉴 막대에 앨범 아트 표시 |
Обложка альбома в строке меню |
状态栏显示专辑封面 |
選單列顯示專輯封面 |
Album Artist |
Album Artist |
Album-Interpret |
Artiste de l’album |
Artista album |
アルバムアーティスト |
앨범 아티스트 |
Исполнитель альбома |
专辑艺术家 |
專輯演出者 |
Always On Top |
Always On Top |
Immer im Vordergrund |
Toujours au premier plan |
Sempre in primo piano |
常に最前面 |
항상 위에 표시 |
Поверх всех окон |
窗口置顶 |
視窗置頂 |
Always Show Player Toolbar |
Always Show Player Toolbar |
Player-Symbolleiste immer anzeigen |
Toujours afficher la barre du lecteur |
Mostra sempre la barra del lettore |
常にプレーヤーツールバーを表示 |
항상 플레이어 도구 막대 표시 |
Всегда показывать панель плеера |
总是显示播放工具栏 |
總是顯示播放工具列 |
Artist |
Artist |
Interpret |
Artiste |
Artista |
アーティスト |
아티스트 |
Исполнитель |
艺术家 |
演出者 |
Audio Output |
Audio Output |
Audioausgabe |
Sortie audio |
Uscita audio |
音声出力 |
오디오 출력 |
Аудиовыход |
音频输出 |
音訊輸出 |
Authorization |
Authorization |
Autorisierung |
Autorisation |
Autorizzazione |
承認 |
권한 부여 |
Авторизация |
授权 |
授權 |
Background Color |
Background Color |
Hintergrundfarbe |
Couleur d’arrière-plan |
Colore di sfondo |
背景色 |
배경 색상 |
Цвет фона |
背景颜色 |
背景顏色 |
Bars |
Bars |
Balken |
Barres |
Barre |
バー |
막대 |
Полоски |
竖条 |
豎條 |
Bass |
Bass |
Bass |
Graves |
Bassi |
低音 |
저음 |
Бас |
低音 |
低音 |
Can't Use This Output Device |
Can't Use This Output Device |
Dieses Ausgabegerät kann nicht verwendet werden |
Impossible d’utiliser cette sortie |
Impossibile usare questa uscita |
この出力デバイスは使えません |
이 출력 장치를 사용할 수 없음 |
Это устройство вывода недоступно |
无法使用该输出设备 |
無法使用此輸出裝置 |
Cancel |
Cancel |
Abbrechen |
Annuler |
Annulla |
キャンセル |
취소 |
Отмена |
取消 |
取消 |
Change Artwork |
Change Artwork |
Cover ändern |
Changer la pochette |
Cambia copertina |
アートワークを変更 |
아트워크 변경 |
Сменить обложку |
更换封面 |
更換封面 |
Classic |
Classic |
Klassisch |
Classique |
Classica |
クラシック |
클래식 |
Классический |
经典 |
經典 |
Classical |
Classical |
Klassik |
Classique |
Classica |
クラシック |
클래식 |
Классика |
古典 |
古典 |
Close |
Close |
Schließen |
Fermer |
Chiudi |
閉じる |
닫기 |
Закрыть |
关闭 |
關閉 |
Comment |
Comment |
Kommentar |
Commentaire |
Commento |
コメント |
설명 |
Комментарий |
备注 |
備註 |
Composer |
Composer |
Komponist |
Compositeur |
Compositore |
作曲者 |
작곡가 |
Композитор |
作曲 |
作曲 |
Contact |
Contact |
Kontakt |
Contact |
Contatti |
お問い合わせ |
문의 |
Связаться |
联系我们 |
聯絡我們 |
Controls |
Controls |
Steuerung |
Commandes |
Controlli |
コントロール |
제어 |
Управление |
控制 |
控制 |
Could not write tags to this audio file. Library information was updated. |
Could not write tags to this audio file. Library information was updated. |
Die Tags konnten nicht in diese Audiodatei geschrieben werden. Die Bibliotheksinformationen wurden aktualisiert. |
Impossible d’écrire les balises dans ce fichier audio. Les informations de la bibliothèque ont été mises à jour. |
Impossibile scrivere i tag in questo file audio. Le informazioni della libreria sono state aggiornate. |
このオーディオファイルにタグを書き込めませんでした。ライブラリ情報は更新されました。 |
이 오디오 파일에 태그를 쓸 수 없습니다. 보관함 정보는 업데이트되었습니다. |
Не удалось записать теги в этот аудиофайл. Данные библиотеки обновлены. |
无法将标签写入此音频文件。资料库信息已更新。 |
無法將標籤寫入此音訊檔案。資料庫資訊已更新。 |
Custom |
Custom |
Benutzerdefiniert |
Perso |
Personalizzato |
カスタム |
사용자 지정 |
Свой |
自定义 |
自訂 |
Define the event triggered when double-clicking the player area with the left mouse button. |
Define the event triggered when double-clicking the player area with the left mouse button. |
Legen Sie fest, welche Aktion beim Doppelklick mit der linken Maustaste auf den Player-Bereich ausgelöst wird. |
Définir l’action déclenchée par un double-clic gauche sur la zone du lecteur. |
Definisci l’azione attivata dal doppio clic sinistro sull’area del lettore. |
プレーヤー領域を左ボタンでダブルクリックしたときに実行する操作を設定します。 |
플레이어 영역을 마우스 왼쪽 버튼으로 더블 클릭할 때 실행할 동작을 지정합니다. |
Выберите действие, выполняемое при двойном щелчке левой кнопкой мыши по области плеера. |
定义鼠标左键双击播放器区域时触发的事件 |
定義滑鼠左鍵連按兩下播放器區域時觸發的事件 |
Delete Music Folder |
Delete Music Folder |
Musikordner löschen |
Supprimer le dossier de musique |
Elimina cartella musicale |
ミュージックフォルダを削除 |
음악 폴더 삭제 |
Удалить музыкальную папку |
删除音乐文件夹 |
刪除音樂檔案夾 |
Desktop Lyrics |
Desktop Lyrics |
Desktop-Songtexte |
Paroles sur le bureau |
Testi sul desktop |
デスクトップ歌詞 |
데스크톱 가사 |
Текст на рабочем столе |
桌面歌词 |
桌面歌詞 |
Details |
Details |
Details |
Détails |
Dettagli |
詳細 |
세부사항 |
Подробности |
详细信息 |
詳細資訊 |
Disc Count |
Disc Count |
Anzahl der Discs |
Nombre de disques |
Totale dischi |
ディスク数 |
디스크 수 |
Всего дисков |
碟片总数 |
碟片總數 |
Disc Number |
Disc Number |
Disc-Nummer |
Numéro de disque |
Numero disco |
ディスク番号 |
디스크 번호 |
Номер диска |
碟片号 |
碟片編號 |
Double Click Action |
Double Click Action |
Doppelklick-Aktion |
Action du double-clic |
Azione del doppio clic |
ダブルクリック時の動作 |
더블 클릭 동작 |
Действие по двойному щелчку |
双击响应动作 |
連按兩下動作 |
Drag and drop folders into the player to add music directories. |
Drag and drop folders into the player to add music directories. |
Ziehen Sie Ordner in den Player, um Musikverzeichnisse hinzuzufügen. |
Faites glisser des dossiers dans le lecteur pour ajouter des répertoires de musique. |
Trascina le cartelle nel lettore per aggiungere directory musicali. |
フォルダをプレーヤーにドラッグ&ドロップして、ミュージックディレクトリを追加できます。 |
폴더를 플레이어로 드래그하여 음악 디렉터리를 추가하세요. |
Перетащите папки в плеер, чтобы добавить музыкальные каталоги. |
将文件夹拖放到播放器中即可添加音乐目录。 |
將檔案夾拖放到播放器即可加入音樂目錄。 |
Drop music folder! |
Drop music folder! |
Musikordner hier ablegen! |
Déposez un dossier de musique ! |
Rilascia una cartella musicale! |
ミュージックフォルダをドロップしてください! |
음악 폴더를 놓으세요! |
Перетащите музыкальную папку! |
请拖入音乐文件夹! |
請拖入音樂檔案夾! |
Duration |
Duration |
Dauer |
Durée |
Durata |
再生時間 |
길이 |
Длительность |
时长 |
時長 |
E-mail |
E-mail |
E-Mail |
E-mail |
E-mail |
メール |
이메일 |
Эл. почта |
电子邮件 |
電子郵件 |
Electronic |
Electronic |
Elektronisch |
Électro |
Elettronica |
エレクトロ |
일렉트로닉 |
Электро |
电子 |
電子 |
Enable Mosaic Cover |
Enable Mosaic Cover |
Mosaik-Cover aktivieren |
Activer la pochette mosaïque |
Attiva copertina a mosaico |
モザイクカバーを有効にする |
모자이크 커버 사용 |
Включить мозаичную обложку |
启用马赛克封面 |
啟用馬賽克封面 |
Equalizer |
Equalizer |
Equalizer |
Égaliseur |
Equalizzatore |
イコライザ |
이퀄라이저 |
Эквалайзер |
均衡器 |
等化器 |
Failed to load: %@ |
Failed to load: %@ |
Laden fehlgeschlagen: %@ |
Échec du chargement : %@ |
Caricamento non riuscito: %@ |
読み込みに失敗しました: %@ |
불러오기 실패: %@ |
Не удалось загрузить: %@ |
加载失败:%@ |
載入失敗:%@ |
Feedback |
Feedback |
Feedback |
Commentaires |
Feedback |
フィードバック |
피드백 |
Отзыв |
意见反馈 |
意見回饋 |
File |
File |
Datei |
Fichier |
File |
ファイル |
파일 |
Файл |
文件 |
檔案 |
File Scan Depth |
File Scan Depth |
Scan-Tiefe für Dateien |
Profondeur d’analyse des fichiers |
Profondità di scansione file |
ファイルスキャンの深さ |
파일 검색 깊이 |
Глубина сканирования файлов |
文件扫描深度 |
檔案掃描深度 |
File or folder does not exist |
File or folder does not exist |
Datei oder Ordner existiert nicht |
Le fichier ou le dossier n'existe pas |
Il file o la cartella non esiste |
ファイルまたはフォルダが存在しません |
파일 또는 폴더가 존재하지 않습니다 |
Файл или папка не существует |
文件或者文件夹不存在 |
檔案或檔案夾不存在 |
Flat |
Flat |
Flach |
Plat |
Piatto |
フラット |
플랫 |
Ровный |
平坦 |
平坦 |
Folder |
Folder |
Ordner |
Dossier |
Cartella |
フォルダ |
폴더 |
Папка |
文件夹 |
檔案夾 |
Format |
Format |
Format |
Format |
Formato |
フォーマット |
형식 |
Формат |
格式 |
格式 |
General |
General |
Allgemein |
Général |
Generali |
一般 |
일반 |
Основные |
常规 |
一般 |
Genre |
Genre |
Genre |
Genre |
Genere |
ジャンル |
장르 |
Жанр |
流派 |
類型 |
Get Info |
Get Info |
Informationen abrufen |
Lire les informations |
Ottieni informazioni |
情報を見る |
정보 가져오기 |
Сведения |
显示简介 |
顯示簡介 |
Grouping |
Grouping |
Gruppierung |
Regroupement |
Raggruppamento |
グループ |
그룹 |
Группа |
分组 |
分組 |
Help |
Help |
Hilfe |
Aide |
Aiuto |
ヘルプ |
도움말 |
Справка |
帮助 |
輔助說明 |
Hide Desktop Lyrics |
Hide Desktop Lyrics |
Desktop-Songtexte ausblenden |
Masquer les paroles sur le bureau |
Nascondi testi sul desktop |
デスクトップ歌詞を隠す |
데스크톱 가사 가리기 |
Скрыть текст на рабочем столе |
隐藏桌面歌词 |
隱藏桌面歌詞 |
Hide Dock Icon |
Hide Dock Icon |
Dock-Symbol ausblenden |
Masquer l’icône du Dock |
Nascondi icona del Dock |
Dock アイコンを隠す |
Dock 아이콘 가리기 |
Скрыть значок в Dock |
隐藏扩展坞图标 |
隱藏 Dock 圖像 |
Hide status bar icon |
Hide status bar icon |
Statusleistensymbol ausblenden |
Masquer l’icône de la barre des menus |
Nascondi icona della barra dei menu |
メニューバーアイコンを隠す |
메뉴 막대 아이콘 가리기 |
Скрыть значок в строке меню |
隐藏状态栏图标 |
隱藏選單列圖像 |
Jazz |
Jazz |
Jazz |
Jazz |
Jazz |
ジャズ |
재즈 |
Джаз |
爵士 |
爵士 |
Keys |
Keys |
Tasten |
Raccourcis |
Scorciatoie |
キーボード |
단축키 |
Клавиши |
快捷键 |
快速鍵 |
Large Cover Player |
Large Cover Player |
Player mit großem Cover |
Lecteur grande pochette |
Lettore con copertina grande |
ラージカバープレーヤー |
큰 커버 플레이어 |
Плеер с большой обложкой |
大封面播放器 |
大封面播放器 |
Launch at login |
Launch at login |
Beim Anmelden starten |
Lancer à l’ouverture de session |
Avvia al login |
ログイン時に開く |
로그인 시 실행 |
Запускать при входе |
开机启动 |
登入時啟動 |
Limit the depth of recursive directory scanning to avoid performance issues caused by deeply nested folders. |
Limit the depth of recursive directory scanning to avoid performance issues caused by deeply nested folders. |
Begrenzen Sie die Tiefe der rekursiven Verzeichnissuche, um Leistungsprobleme durch tief verschachtelte Ordner zu vermeiden. |
Limitez la profondeur de l’analyse récursive des dossiers afin d’éviter les problèmes de performances liés à une imbrication trop importante. |
Limita la profondità della scansione ricorsiva delle cartelle per evitare problemi di prestazioni con cartelle troppo nidificate. |
深く入れ子になったフォルダによるパフォーマンス低下を避けるため、再帰スキャンの深さを制限します。 |
폴더가 너무 깊게 중첩되어 성능 문제가 생기지 않도록 재귀 검색 깊이를 제한합니다. |
Ограничьте глубину рекурсивного сканирования каталогов, чтобы избежать проблем с производительностью из-за слишком глубокой вложенности. |
限制递归扫描子目录的层级,以避免因目录过深导致性能问题。 |
限制遞迴掃描子目錄的層級,以避免因目錄過深導致效能問題。 |
Linear |
Linear |
Linear |
Linéaire |
Lineare |
リニア |
선형 |
Линейный |
直线型 |
直線型 |
Loading music library… |
Loading music library… |
Musikbibliothek wird geladen… |
Chargement de la bibliothèque musicale… |
Caricamento della libreria musicale… |
ミュージックライブラリを読み込み中… |
음악 보관함을 불러오는 중… |
Загрузка музыкальной библиотеки… |
正在加载音乐库… |
正在載入音樂庫… |
Lock |
Lock |
Sperren |
Verrouiller |
Blocca |
ロック |
잠금 |
Заблокировать |
锁定 |
鎖定 |
Lyrics |
Lyrics |
Songtext |
Paroles |
Testo |
歌詞 |
가사 |
Текст |
歌词 |
歌詞 |
Lyrics Earlier |
Lyrics Earlier |
Songtext früher |
Paroles en avance |
Testi in anticipo |
歌詞を早める |
가사 앞당기기 |
Текст раньше |
歌词提前 |
歌詞提前 |
Lyrics Later |
Lyrics Later |
Songtext später |
Paroles en retard |
Testi in ritardo |
歌詞を遅らせる |
가사 늦추기 |
Текст позже |
歌词延后 |
歌詞延後 |
Main Window |
Main Window |
Hauptfenster |
Fenêtre principale |
Finestra principale |
メインウインドウ |
기본 윈도우 |
Главное окно |
主窗口 |
主視窗 |
Mini Player |
Mini Player |
Mini-Player |
Mini-lecteur |
Mini lettore |
ミニプレーヤー |
미니 플레이어 |
Мини-плеер |
迷你播放器 |
迷你播放器 |
Music Folder |
Music Folder |
Musikordner |
Dossier de musique |
Cartella musicale |
ミュージックフォルダ |
음악 폴더 |
Музыкальная папка |
音乐文件夹 |
音樂檔案夾 |
Musicer |
Musicer |
Musicer |
Musicer |
Musicer |
Musicer |
Musicer |
Musicer |
Musicer |
Musicer |
Next Track |
Next Track |
Nächster Titel |
Piste suivante |
Brano successivo |
次の曲 |
다음 트랙 |
Следующий трек |
下一首 |
下一首 |
No Lyrics |
No Lyrics |
Kein Songtext |
Aucune parole |
Nessun testo |
歌詞なし |
가사 없음 |
Нет текста |
暂无歌词 |
暫無歌詞 |
No Permission |
No Permission |
Keine Berechtigung |
Aucune autorisation |
Nessuna autorizzazione |
権限がありません |
권한 없음 |
Нет разрешения |
没权限 |
沒有權限 |
No content |
No content |
Kein Inhalt |
Aucun contenu |
Nessun contenuto |
コンテンツがありません |
콘텐츠 없음 |
Нет содержимого |
无内容 |
無內容 |
None |
None |
Keine |
Aucune |
Nessuna |
なし |
없음 |
Нет |
无操作 |
無操作 |
OK |
OK |
OK |
OK |
OK |
OK |
확인 |
ОК |
确认 |
好 |
Only the folder record and its access permission will be removed. The original files will remain untouched, and music from this folder will no longer appear in the list. |
Only the folder record and its access permission will be removed. The original files will remain untouched, and music from this folder will no longer appear in the list. |
Nur der Ordnereintrag und dessen Zugriffsberechtigung werden entfernt. Die Originaldateien bleiben unverändert, und Musik aus diesem Ordner wird nicht mehr in der Liste angezeigt. |
Seul l’enregistrement du dossier et son autorisation d’accès seront supprimés. Les fichiers d’origine resteront intacts, et la musique de ce dossier n’apparaîtra plus dans la liste. |
Verranno rimossi solo il record della cartella e l’autorizzazione di accesso. I file originali resteranno intatti e la musica di questa cartella non comparirà più nell’elenco. |
フォルダの記録とアクセス権限のみが削除されます。元のファイルはそのまま残り、このフォルダの曲はリストに表示されなくなります。 |
폴더 기록과 접근 권한만 삭제됩니다. 원본 파일은 그대로 유지되며, 이 폴더의 음악은 더 이상 목록에 나타나지 않습니다. |
Будет удалена только запись о папке и разрешение на доступ. Исходные файлы останутся без изменений, а музыка из этой папки больше не будет отображаться в списке. |
仅删除记录中的文件夹及其访问权限,原始文件不会受影响。该文件夹内的音乐将不再显示在列表中。 |
僅刪除記錄中的檔案夾及其取用權限,原始檔案不會受影響。該檔案夾內的音樂將不再顯示在列表中。 |
Open |
Open |
Öffnen |
Ouvrir |
Apri |
開く |
열기 |
Открыть |
打开 |
打開 |
Open %@ |
Open %@ |
%@ öffnen |
Ouvrir %@ |
Apri %@ |
%@ を開く |
%@ 열기 |
Открыть %@ |
打开 %@ |
打開 %@ |
Path |
Path |
Pfad |
Chemin |
Percorso |
パス |
경로 |
Путь |
路径 |
路徑 |
Pause |
Pause |
Pause |
Pause |
Pausa |
一時停止 |
일시 정지 |
Пауза |
暂停 |
暫停 |
Pause/Play |
Pause/Play |
Pause/Wiedergabe |
Pause/Lecture |
Pausa/Riproduci |
一時停止/再生 |
일시 정지/재생 |
Пауза/воспроизведение |
暂停播放 |
暫停播放 |
Permission denied |
Permission denied |
Zugriff verweigert |
Autorisation refusée |
Autorizzazione negata |
アクセス権がありません |
권한이 거부됨 |
Отказано в доступе |
没有权限 |
沒有權限 |
Pill |
Pill |
Pille |
Capsule |
Capsula |
カプセル |
캡슐 |
Капсула |
胶囊 |
膠囊 |
Play |
Play |
Wiedergabe |
Lecture |
Riproduci |
再生 |
재생 |
Воспроизвести |
播放 |
播放 |
Play Music |
Play Music |
Musik abspielen |
Lire la musique |
Riproduci musica |
曲を再生 |
음악 재생 |
Воспроизвести музыку |
播放音乐 |
播放音樂 |
Play/Pause |
Play/Pause |
Wiedergabe/Pause |
Lecture/Pause |
Riproduci/Pausa |
再生/一時停止 |
재생/일시 정지 |
Воспроизведение/пауза |
播放/暂停 |
播放/暫停 |
Playback Bar Color |
Playback Bar Color |
Farbe der Wiedergabeleiste |
Couleur de la barre de lecture |
Colore della barra di riproduzione |
再生バーの色 |
재생 막대 색상 |
Цвет панели воспроизведения |
播放栏颜色 |
播放列顏色 |
Player Style |
Player Style |
Player-Stil |
Style du lecteur |
Stile del lettore |
プレーヤーのスタイル |
플레이어 스타일 |
Стиль плеера |
播放器样式 |
播放器樣式 |
Please select "%@" to re-authorize. |
Please select "%@" to re-authorize. |
Bitte wählen Sie "%@" aus, um die Berechtigung erneut zu erteilen. |
Veuillez sélectionner « %@ » pour réautoriser l’accès. |
Seleziona “%@” per autorizzare di nuovo. |
再承認するには「%@」を選択してください。 |
“%@”을(를) 선택하여 다시 권한을 부여하세요. |
Выберите «%@», чтобы предоставить доступ повторно. |
请选择 “%@” 重新授权 |
請選擇「%@」重新授權 |
Pop |
Pop |
Pop |
Pop |
Pop |
ポップ |
팝 |
Поп |
流行 |
流行 |
Prev Track |
Prev Track |
Vorheriger Titel |
Piste précédente |
Brano precedente |
前の曲 |
이전 트랙 |
Предыдущий трек |
上一首 |
上一首 |
Privacy Policy |
Privacy Policy |
Datenschutzrichtlinie |
Politique de confidentialité |
Informativa sulla privacy |
プライバシーポリシー |
개인정보 처리방침 |
Политика конфиденциальности |
隐私政策 |
隱私權政策 |
Progress Bar Style |
Progress Bar Style |
Stil der Fortschrittsleiste |
Style de la barre de progression |
Stile della barra di avanzamento |
進捗バーのスタイル |
진행 막대 스타일 |
Стиль индикатора прогресса |
进度条样式 |
進度條樣式 |
Quit %@ |
Quit %@ |
%@ beenden |
Quitter %@ |
Esci da %@ |
%@ を終了 |
%@ 종료 |
Завершить %@ |
退出 %@ |
結束 %@ |
Refresh List Data |
Refresh List Data |
Listendaten aktualisieren |
Actualiser la liste |
Aggiorna dati dell’elenco |
リストデータを更新 |
목록 데이터 새로 고침 |
Обновить данные списка |
刷新列表数据 |
重新整理列表資料 |
Remove Artwork |
Remove Artwork |
Cover entfernen |
Supprimer la pochette |
Rimuovi copertina |
アートワークを削除 |
아트워크 제거 |
Удалить обложку |
移除封面 |
移除封面 |
Repeat |
Repeat |
Wiederholen |
Répéter |
Ripeti |
リピート |
반복 |
Повтор |
循环播放 |
循環播放 |
Repeat All |
Repeat All |
Alle wiederholen |
Tout répéter |
Ripeti tutti |
全曲リピート |
전체 반복 |
Повторять все |
全部循环 |
全部循環 |
Repeat Off |
Repeat Off |
Wiederholung aus |
Répétition désactivée |
Ripetizione disattivata |
リピートオフ |
반복 끄기 |
Без повтора |
不循环 |
不循環 |
Repeat One |
Repeat One |
Einen wiederholen |
Répéter un titre |
Ripeti uno |
1曲リピート |
한 곡 반복 |
Повторять один трек |
单曲循环 |
單曲循環 |
Reset Lyric Sync |
Reset Lyric Sync |
Songtext-Synchronisation zurücksetzen |
Réinitialiser la synchro des paroles |
Reimposta sincronia testi |
歌詞同期をリセット |
가사 동기화 재설정 |
Сбросить синхронизацию |
重置歌词同步 |
重設歌詞同步 |
Rock |
Rock |
Rock |
Rock |
Rock |
ロック |
록 |
Рок |
摇滚 |
搖滾 |
Save |
Save |
Speichern |
Enregistrer |
Salva |
保存 |
저장 |
Сохранить |
存储 |
儲存 |
Search |
Search |
Suche |
Rechercher |
Cerca |
検索 |
검색 |
Поиск |
搜索 |
搜尋 |
Search Songs |
Search Songs |
Titel suchen |
Rechercher des morceaux |
Cerca brani |
曲を検索 |
노래 검색 |
Поиск композиций |
搜索歌曲 |
搜尋歌曲 |
Segments |
Segments |
Segmente |
Segments |
Segmenti |
セグメント |
구간 |
Сегменты |
分段 |
分段 |
Select Music Folders |
Select Music Folders |
Musikordner auswählen |
Sélectionner des dossiers de musique |
Seleziona cartelle musicali |
ミュージックフォルダを選択 |
음악 폴더 선택 |
Выбрать музыкальные папки |
选择音乐文件夹 |
選擇音樂檔案夾 |
Settings... |
Settings... |
Einstellungen… |
Réglages… |
Impostazioni… |
設定… |
설정… |
Настройки… |
设置… |
設定… |
Show Album Artwork |
Show Album Artwork |
Album-Cover anzeigen |
Afficher la pochette d’album |
Mostra copertina album |
アルバムアートワークを表示 |
앨범 아트 표시 |
Показывать обложку альбома |
显示专辑封面 |
顯示專輯封面 |
Show Album Name |
Show Album Name |
Albumname anzeigen |
Afficher le nom de l’album |
Mostra nome album |
アルバム名を表示 |
앨범 이름 표시 |
Показывать название альбома |
显示专辑名称 |
顯示專輯名稱 |
Show Artist |
Show Artist |
Interpret anzeigen |
Afficher l’artiste |
Mostra artista |
アーティストを表示 |
아티스트 표시 |
Показывать исполнителя |
显示艺术家 |
顯示演出者 |
Show Playerlist |
Show Playerlist |
Playerliste anzeigen |
Afficher la liste de lecture |
Mostra playlist |
プレイリストを表示 |
재생 목록 표시 |
Показать плейлист |
显示播放列表 |
顯示播放列表 |
Show Playlist |
Show Playlist |
Wiedergabeliste anzeigen |
Afficher la liste de lecture |
Mostra playlist |
プレイリストを表示 |
재생 목록 표시 |
Показать плейлист |
显示播放列表 |
顯示播放列表 |
Show in Finder |
Show in Finder |
Im Finder anzeigen |
Afficher dans le Finder |
Mostra nel Finder |
Finder に表示 |
Finder에서 보기 |
Показать в Finder |
在访达中显示 |
在 Finder 中顯示 |
Shuffle |
Shuffle |
Zufallswiedergabe |
Lecture aléatoire |
Riproduzione casuale |
シャッフル |
무작위 재생 |
Перемешать |
随机播放 |
隨機播放 |
Size |
Size |
Größe |
Taille |
Dimensione |
サイズ |
크기 |
Размер |
大小 |
大小 |
Social Accounts |
Social Accounts |
Soziale Netzwerke |
Comptes sociaux |
Account social |
ソーシャルアカウント |
소셜 계정 |
Социальные сети |
社交账号 |
社交帳號 |
Standard Player |
Standard Player |
Standard-Player |
Lecteur standard |
Lettore standard |
標準プレーヤー |
표준 플레이어 |
Стандартный плеер |
标准播放器 |
標準播放器 |
Supports Mac media keys (**F7**/**F8**/**F9**) for music control. |
Supports Mac media keys (**F7**/**F8**/**F9**) for music control. |
Unterstützt Mac-Medientasten (**F7**/**F8**/**F9**) zur Steuerung der Musik. |
Prend en charge les touches multimédias Mac (**F7**/**F8**/**F9**) pour contrôler la lecture. |
Supporta i tasti multimediali Mac (**F7**/**F8**/**F9**) per il controllo della musica. |
Mac のメディアキー(**F7**/**F8**/**F9**)で音楽を操作できます。 |
Mac 미디어 키(**F7**/**F8**/**F9**)로 음악을 제어할 수 있습니다. |
Поддерживаются медиаклавиши Mac (**F7**/**F8**/**F9**) для управления музыкой. |
支持 Mac 默认媒体键(**F7**/**F8**/**F9**)控制音乐播放。 |
支援 Mac 預設媒體鍵(**F7**/**F8**/**F9**)控制音樂播放。 |
System Default |
System Default |
Systemstandard |
Par défaut du système |
Predefinito di sistema |
システムのデフォルト |
시스템 기본값 |
Системный по умолчанию |
系统默认 |
系統預設 |
Terms of Service |
Terms of Service |
Nutzungsbedingungen |
Conditions d’utilisation |
Termini di servizio |
利用規約 |
서비스 약관 |
Условия использования |
服务条款 |
服務條款 |
Thank you for your support! After completing the payment, you’ll unlock the ability to play more music from the list and access additional settings. |
Thank you for your support! After completing the payment, you’ll unlock the ability to play more music from the list and access additional settings. |
Vielen Dank für Ihre Unterstützung! Nach Abschluss der Zahlung schalten Sie die Möglichkeit frei, mehr Musik aus der Liste abzuspielen und auf zusätzliche Einstellungen zuzugreifen. |
Merci pour votre soutien ! Après le paiement, vous pourrez lire davantage de morceaux de la liste et accéder à des réglages supplémentaires. |
Grazie per il tuo supporto! Dopo il pagamento, sbloccherai la riproduzione di più brani dell’elenco e l’accesso a impostazioni aggiuntive. |
ご支援ありがとうございます!お支払い完了後、リスト内のより多くの曲を再生でき、追加の設定にもアクセスできるようになります。 |
지원해 주셔서 감사합니다! 결제를 완료하면 목록에서 더 많은 음악을 재생하고 추가 설정에 접근할 수 있습니다. |
Спасибо за поддержку! После оплаты вы сможете воспроизводить больше треков из списка и получите доступ к дополнительным настройкам. |
感谢您的支持!完成付款后,您将解锁更多列表中的音乐播放功能,并可访问更多设置选项。 |
感謝您的支持!完成付款後,您將解鎖更多列表中的音樂播放功能,並可取用更多設定選項。 |
Theme |
Theme |
Thema |
Thème |
Tema |
テーマ |
테마 |
Тема |
主题 |
主題 |
This records paths and permissions. Individual music files are recorded separately. When a folder containing them is added, the file records are removed since they can be accessed via the folder. |
This records paths and permissions. Individual music files are recorded separately. When a folder containing them is added, the file records are removed since they can be accessed via the folder. |
Hier werden Pfade und Berechtigungen erfasst. Einzelne Musikdateien werden separat erfasst. Wird ein Ordner hinzugefügt, der sie enthält, werden die Dateieinträge entfernt, da auf sie über den Ordner zugegriffen werden kann. |
Les chemins et les autorisations sont enregistrés ici. Les fichiers musicaux individuels sont enregistrés séparément. Lorsqu’un dossier les contenant est ajouté, ces enregistrements de fichiers sont supprimés, car ils deviennent accessibles via le dossier. |
Qui vengono registrati percorsi e autorizzazioni. I singoli file musicali sono registrati separatamente. Quando viene aggiunta una cartella che li contiene, i record dei file vengono rimossi perché accessibili tramite la cartella. |
ここではパスとアクセス権限を記録します。個別の音楽ファイルは別に記録されます。それらを含むフォルダを追加すると、フォルダ経由でアクセスできるため、ファイルの記録は削除されます。 |
여기에는 경로와 권한이 기록됩니다. 개별 음악 파일은 따로 기록됩니다. 해당 파일이 들어 있는 폴더를 추가하면 폴더를 통해 접근할 수 있으므로 파일 기록이 삭제됩니다. |
Здесь сохраняются пути и разрешения. Отдельные музыкальные файлы записываются отдельно. При добавлении папки, которая их содержит, записи файлов удаляются, поскольку к ним можно получить доступ через папку. |
这里记录的是路径和权限。若列表中是单个音乐文件,会单独记录。添加包含这些文件的文件夹时,会清除原来的文件记录,因为已可通过文件夹访问。 |
這裡記錄的是路徑和權限。若列表中是單個音樂檔案,會單獨記錄。加入包含這些檔案的檔案夾時,會清除原來的檔案記錄,因為已可透過檔案夾取用。 |
Tint Color |
Tint Color |
Akzentfarbe |
Couleur d’accentuation |
Colore di evidenziazione |
アクセントカラー |
강조 색상 |
Цвет акцента |
强调色 |
強調色 |
Title |
Title |
Titel |
Titre |
Titolo |
タイトル |
제목 |
Название |
标题 |
標題 |
Toggle Mini Player |
Toggle Mini Player |
Mini-Player umschalten |
Basculer vers le mini-lecteur |
Attiva/disattiva mini lettore |
ミニプレーヤーを切り替え |
미니 플레이어 전환 |
Переключить мини-плеер |
切换迷你模式 |
切換迷你模式 |
Track Count |
Track Count |
Anzahl der Titel |
Nombre de pistes |
Totale tracce |
トラック数 |
트랙 수 |
Всего треков |
音轨总数 |
曲目總數 |
Track Number |
Track Number |
Titelnummer |
Numéro de piste |
Numero traccia |
トラック番号 |
트랙 번호 |
Номер трека |
音轨号 |
曲目編號 |
Treble |
Treble |
Höhen |
Aigus |
Acuti |
高音 |
고음 |
Высокие |
高音 |
高音 |
Unlock |
Unlock |
Freischalten |
Déverrouiller |
Sblocca |
ロック解除 |
잠금 해제 |
Разблокировать |
解锁 |
解鎖 |
Unlock all Features |
Unlock all Features |
Alle Funktionen freischalten |
Débloquer toutes les fonctionnalités |
Sblocca tutte le funzioni |
すべての機能をロック解除 |
모든 기능 잠금 해제 |
Разблокировать все функции |
解锁所有功能 |
解鎖所有功能 |
Version %@ (%@) |
Version %1$@ (%2$@) |
Version %1$@ (%2$@) |
Version %1$@ (%2$@) |
Versione %1$@ (%2$@) |
バージョン %1$@ (%2$@) |
버전 %1$@ (%2$@) |
Версия %1$@ (%2$@) |
版本 %1$@ (%2$@) |
版本 %1$@ (%2$@) |
Vocal |
Vocal |
Gesang |
Voix |
Voce |
ボーカル |
보컬 |
Вокал |
人声 |
人聲 |
Waveform |
Waveform |
Wellenform |
Forme d’onde |
Forma d’onda |
波形 |
파형 |
Волна |
波形 |
波形 |
Window Width |
Window Width |
Fensterbreite |
Largeur de la fenêtre |
Larghezza della finestra |
ウインドウ幅 |
윈도우 너비 |
Ширина окна |
窗口宽度 |
視窗寬度 |
X(Twitter) |
X(Twitter) |
X (Twitter) |
X(Twitter) |
X(Twitter) |
X(Twitter) |
X(Twitter) |
X(Twitter) |
X(Twitter) |
X(Twitter) |
Year |
Year |
Jahr |
Année |
Anno |
年 |
연도 |
Год |
年份 |
年份 |
[Twitter](https://x.com/jaywcjlove) • [E-mail](emailurl) • [Github](githuburl) |
[Twitter](https://x.com/jaywcjlove) • [E-mail](emailurl) • [Github](githuburl) |
[Twitter](https://x.com/jaywcjlove) • [E-mail](emailurl) • [Github](githuburl) |
[Twitter](https://x.com/jaywcjlove) • [E-mail](emailurl) • [Github](githuburl) |
[Twitter](https://x.com/jaywcjlove) • [E-mail](emailurl) • [Github](githuburl) |
[Twitter](https://x.com/jaywcjlove) • [E-mail](emailurl) • [Github](githuburl) |
[Twitter](https://x.com/jaywcjlove) • [E-mail](emailurl) • [Github](githuburl) |
[Twitter](https://x.com/jaywcjlove) • [E-mail](emailurl) • [Github](githuburl) |
[Twitter](https://x.com/jaywcjlove) • [E-mail](emailurl) • [Github](githuburl) |
[Twitter](https://x.com/jaywcjlove) • [E-mail](emailurl) • [Github](githuburl) |
or |
or |
oder |
ou |
oppure |
または |
또는 |
или |
或 |
或 |