← Back to index

pastequick

Generated at: 2026-04-09T17:43:51Z · Files: 2

en: 100% (123/123) zh-Hans: 100% (123/123)

InfoPlist.strings

Key Default Value (en) zh-Hans
CFBundleDisplayName Paste Quick Paste Quick
CFBundleName Paste Quick Paste Quick
NSHumanReadableCopyright Copyright © 2024 Chujiang Wang. All rights reserved. 版权所有 © 2024 王楚江 保留所有权利。

Localizable.strings

Key Default Value (en) zh-Hans
%@ %@ %@
%@ Dark Mode %@ Dark Mode %@ 暗模式
%@ Follow System %@ Follow System %@ 跟随系统
%@ Light Mode %@ Light Mode %@ 亮模式
%@%@ %1$@%2$@ %1$@%2$@
%lld copies recorded. %lld copies recorded. 已记录 %lld 次复制
%lld history records, [Settings](settings) to display more. %lld history records, [Settings](settings) to display more. %lld 条历史记录, [设置](settings) 以显示更多。
About About 关于
About %@ About %@ 关于 %@
Accessibility Access Accessibility Access 辅助功能访问
Accessibility Access Alert: Content Accessibility Access is required for %@ to take over your clipboard. %@ 需要辅助功能访问权限才能接管您的剪贴板。
Accessibility Access Alert: Title %@ Needs Accessibility Access %@ 需要辅助功能访问
Accessibility Access is needed to take over your clipboard. Accessibility Access is needed to take over your clipboard. 需要启用辅助功能访问才能接管您的剪贴板。
Acknowledgments Acknowledgments 致谢
Add Application Add Application 添加应用
Add to Favorites Add to Favorites 添加收藏
After deselection, this type of clipboard data will no longer be recorded. After deselection, this type of clipboard data will no longer be recorded. 取消选择后,将不再记录此类型的剪贴板数据
After disabling, character sets containing only Unicode General Category Z*, U+000A to U+000D, and U+0085 will no longer be recorded. After disabling, character sets containing only Unicode General Category Z*, U+000A to U+000D, and U+0085 will no longer be recorded. 禁用后,仅包含 Unicode 通用类别 Z*、U+000A 至 U+000D 及 U+0085 的字符集将不再被记录。
App Excluding App Excluding 排除应用
Appearance Appearance 外观
Application Excluded Application Excluded 应用程序排除
Are you sure you want to clear your clipboard history? Are you sure you want to clear your clipboard history? 您确定要清除剪贴板历史记录吗?
Cancel Cancel 取消
Changelog Changelog 变更日志
Clear Clipboard History Clear Clipboard History 删除剪切板历史记录
Clear History Clear History 清除历史记录
Clear History On Exit Clear History On Exit 退出时清除历史记录
Clipboard Clipboard 剪切板
Clipboard Tracking Clipboard Tracking 剪贴板跟踪
Copy Copy 复制
Copy to Plain Text Copy to Plain Text 复制为纯文本
Dark Dark 深色
Day Day
Delete Delete 删除
Delete Clipboard History Delete Clipboard History 删除剪贴板历史记录
Don't ask again Don't ask again 以后不再提示
Enable Preview Image Enable Preview Image 启用预览图像
Enable or disable clipboard history tracking. When disabled, the feature will no longer be available. Enable or disable clipboard history tracking. When disabled, the feature will no longer be available. 启用或禁用剪切板历史记录跟踪,禁用后该功能将不可用。
Exclude apps to prevent %@ copying their contents. Exclude apps to prevent %@ copying their contents. 排除应用程序以防止 %@ 复制其内容。
Forever Forever 永久
General General 常规
Grant Grant 授权
Granted Granted 已授权
Half A Year Half A Year 半年
Hide Dock Icon Hide Dock Icon 隐藏拓展坞图标
If the amount of data displayed in the list is too large, disabling image preview can improve performance. Enabling image preview in the list allows you to view copied images. If the amount of data displayed in the list is too large, disabling image preview can improve performance. Enabling image preview in the list allows you to view copied images. 如果列表中显示的数据量过大,可以禁用图片预览以提升性能。在列表中启用图片预览可以查看已复制的图片。
If the save limit exceeds the existing data quantity, %@ will gradually reduce the excess, rather than clearing all the extra data at once. If the save limit exceeds the existing data quantity, %@ will gradually reduce the excess, rather than clearing all the extra data at once. 保存数量若超过已有数据数量,%@ 将逐步递减超出的部分,而不会一次性清空多余的数据。
Language Language 语言
Launch at login Launch at login 开机启动
Light Light 亮色
Limit %@'s functions in the specified apps. Limit %@'s functions in the specified apps. 在指定的应用中限制 %@ 的功能。
Link Cleanup Options Link Cleanup Options 链接清理选项
List Count: (%lld) List Count: (%lld) 列表数量: (%lld)
Main Window Main Window 主窗口
Month Month
More Apps by Me More Apps by Me 我的更多应用程序
No Application Excluded No Application Excluded 不排除任何应用程序
No content No content 没有内容
No favorites in clipboard history No favorites in clipboard history 粘贴板历史记录中暂无收藏
No history in clipboard No history in clipboard 粘贴板中暂无历史记录
Open %@ Open %@ 打开 %@
Open Main Window Open Main Window 打开主窗口
Open Quick Past Window Open Quick Past Window 打开快捷粘贴窗口
Open Search Window Open Search Window 打开搜索窗口
Open file location Open file location 打开文件所在目录
Open in Browser Open in Browser 在浏览器中打开
Paste Shortcut Paste Shortcut 粘贴快捷键
Pin Main Window Pin Main Window 固定主窗口
Preservation Period Preservation Period 保存期限
Privacy Policy Privacy Policy 隐私政策
Quarter Quarter 季度
Quit %@ Quit %@ 退出 %@
Recognize text in the image Recognize text in the image 识别图片中的文本
Remove Application Remove Application 删除应用
Remove Favorites Remove Favorites 取消收藏
Remove parameters when copying or inserting links Remove parameters when copying or inserting links 复制或插入链接时移除参数
Save Invisible Text Save Invisible Text 保存不可见文本
Saved Count Saved Count 保存数量
Search %@ Search %@ 搜索 %@
Security Security 安全
Select the clipboard content to be recorded Select the clipboard content to be recorded 选择要记录的剪贴板内容
Set modifier keys for quick paste: %@ Set modifier keys for quick paste: %@ 设置快速粘贴修饰键: %@
Set the number of lines to display the text in the list. Set the number of lines to display the text in the list. 设置文本在列表中显示的行数。
Settings... Settings... 设置…
Share Image... Share Image... 分享图片...
Share Text... Share Text... 分享文本...
Share URL... Share URL... 分享链接...
Shortcut Key Shortcut Key 快捷键
Show App Icon Show App Icon 显示应用图标
Show Favorite Show Favorite 显示收藏
Show hidden application icons in the clipboard list. Show hidden application icons in the clipboard list. 在剪切板列表中显示隐藏应用图标。
Show/hide favorite %@ Show/hide favorite %@ 显示隐藏收藏
Simply enable clipboard tracking to capture everything you copy. Simply enable clipboard tracking to capture everything you copy. 启用粘贴板追踪功能,复制的内容会被自动保存。
Size: %@ x %@ Size: %1$@ x %2$@ 尺寸: %1$@ x %2$@
Switch Category Menu Switch Category Menu 分类菜单切换
System System 跟随系统
Terms of Service Terms of Service 服务条款
The recognized text is as follows The recognized text is as follows 识别到文本如下
There are %lld items in total. This action will permanently delete all your clipboard history and cannot be undone. There are %lld items in total. This action will permanently delete all your clipboard history and cannot be undone. 共有 %lld 条数据,此操作将永久清除所有剪贴板历史记录,无法恢复。
Update interval Update interval 更新间隔
Upgrade to VIP, unlock unlimited usage Upgrade to VIP, unlock unlimited usage 升级到 VIP,解锁无限使用
Use %@ shortcuts in the main window to switch between categories. Use %@ shortcuts in the main window to switch between categories. 在主窗口使用 %@ 快捷键切换分类。
Version %@ (%@) Version %1$@ (%2$@) 版本 %1$@ (%2$@)
Visible Lines: (%lld) Visible Lines: (%lld) 可见行数: (%lld)
Week Week
Year Year
[Return to list](return2list) [Return to list](return2list) [返回列表](return2list)
[Twitter](https://twitter.com/jaywcjlove) • [E-mail](mailto:kennyiseeyou@gmail.com?subject=PasteQuick) • [Github](https://github.com/jaywcjlove/paste-quick) [Twitter](https://twitter.com/jaywcjlove) • [E-mail](mailto:kennyiseeyou@gmail.com?subject=PasteQuick) • [Github](https://github.com/jaywcjlove/paste-quick) [Twitter](https://twitter.com/jaywcjlove) • [E-mail](mailto:kennyiseeyou@gmail.com?subject=PasteQuick) • [Github](https://github.com/jaywcjlove/paste-quick)
all all 全部
command ⌘ command ⌘ command ⌘
control ⌃ control ⌃ control ⌃
file file 文件
folder folder 文件夹
html html HTML
image image 图片
none none
option ⌥ option ⌥ option ⌥
text text 文本
url url 链接
⌘ + 1~6 ⌘ + 1~6 ⌘ + 1~6